Ben Jelloun, Tahar (1944-) aut 22077
El retorno / Tahar Ben Jelloun ; traducción del francés por Malika Embarek López
Madrid : Alianza Editorial, 2011.
192 p. ; 23 cm.
(Alianza Literaria. Novela)
Alianza literaria (Alianza) 418619
Mohamed Limmigri, un emigrante marroquí, está a piques de xubilarse despois de pasar anos realizando distintos cometidos nunha fábrica de coches francesa. A idea de deixar o traballo lle provoca un difuso malestar. É o momento de facer balance de toda unha vida, tamén é a hora das desilusións. Home comedido, paciente e anónimo, musulmán piadoso e bo traballador, sen ambicións e sen estudos, chegou a Francia corenta anos antes co seu Corán pegado ao corazón. ó seu único sinal de identidade, Lembra cómo tivo que adaptarse a un país que non é o seu e no que se aprecia unha inquedante intolerancia xenófoba. Reflexiona sobre o equilibrio e sosego que atopou na relixión islámica, e cómo ésta se degradou en desviacións fanáticas e violentas. Pero o que máis lamenta é que a súa familia estea desestructurada e non ter sabido educar aos seus fillos para que non perderan os seus sinais culturais e relixiosos. A aflixida nostalxia do pasado levao a regresar á súa aldea natal co obxectivo de construir unha gran casa na que poida reagrupar á súa familia. Porén, o retorno será moi distinto do que imaxinaba.
978-84-206-5474-4
Emigración e inmigración - Novelas. Emigración e inmigración - Novelas. Xenofobia - Novelas. Marginación social - Novelas. 384869Marxinación social - Novelas. 384906Xenofobia Novelas 356425
Novela social e política 400393Novela social y política 400390
821. 133. 1 (64) -31"19"*S [2000]