776138 Kostyuchenko, Elena (1987-)
Amo a Rusia : crónicas desde un país perdido / Elena Kostyuchenko ; traducción de Mildred Nicotera
1ª edición
Madrid : Capitán Swing, 2025
397 páxinas ; 22 cm
Este libro é o incansable intento de Elena Kostyuchenko por documentar a experiencia do seu país a través de quen este elimina sistemática e brutalmente : nenas de pobos recrutadas para o traballo sexual, persoas queer nas provincias, pacientes e médicos dunha maternidade ucraína e reporteiros como ela. Un retrato singular de Rusia tal como é, non como a imaxinamos, e tamén dunha moza que se nega a ser silenciada. En marzo de 2022, como correspondente de Novaya Gazeta, Kostyuchenko cruzou a fronteira con Ucraína para cubrir a guerra. A súa misión era asegurar que os rusos fosen testemuñas dos horrores que Putin cometía no seu nome. Escribiu os seus artigos sabendo que, se regresaba a casa, probablemente sería procesada e condenada a ata quince anos de prisión. Con todo, impulsada pola convicción de que a maior expresión de amor e patriotismo é a crítica, continúa escribindo. Amo a Rusia combina reportaxes do últimos quince anos con ensaios persoais, cunha narrativa caleidoscópica que, segundo Kostyuchenko, podería ser a última obra sobre a súa terra natal que publique en moito tempo, quizais para sempre. Expón o funcionamento interno de toda unha nación que se afunde no fascismo e, inevitablemente, na guerra. Escribe porque a ameaza da Rusia de Putin esténdese máis aló dela mesma, máis aló de Crimea e máis aló de Ucraína.
Gañador do Pushkin House
979-13-990391-2-2
730771 Rusia Política e goberno 21º século698084 Rusia - Política y gobierno - 21º siglo510299 Rusia - Situación social - 21º século510298 Rusia - Situación social - 21º siglo
2015 821. 161. 1-92"20"