63816 Fernández Gasalla, Leopoldo. aut<br/>Unha ollada desde a distancia : peregrinos e viaxeiros de fala inglesa en Santiago de Compostela (1808-1936) = A view from the distance : English speaking pilgrims and travellers to Santiago de Compostela = Una mirada desde la distancia : peregrinos y viajeros de habla inglesa a Santiago de Compostela / Leopoldo Fernández Gasalla ; supervisión, Esperanza Gigirey Liste ; coordinación, Xoel Rodríguez Martínez ; revisión lingüística do inglés, Paul Mardin ; tradución e revisión lingüística ao galego, Xoel Rodríguez Martínez ; tradución e revisión lingüística ao castelán, Clara Reigosa Lombao<br/>Santiago de Compostela : Xunta de Galicia, 2024<br/>v. I (393 p.) : fot. cor e br. e n. ; 29 cm<br/>Bibliografía<br/>v. I. 1808-1900<br/>"Ao longo deste longo período, a visión dos visitantes anglófonos de Santiago experimentou notables cambios. Entre os que coñeceron a cidade, chegaron primeiro os que o fixeron movidos polos acontecementos bélicos da guerra penínsular. Máis tarde, o romanticismo faría de España un destino exótico e intrigante que os viaxeiros percorrían con afán de explorar e atesourar novas sensacións. Sobre todo a partir do último terzo do século XIX, os aventureiros e vagabundos excéntricos deron paso aos turistas adecuadamente aconsellados polas guías turísticas" (Prefacio do libro) <br/>Textos en galego, en inglés e en español<br/>978-84-453-5498-8<br/>763607 Viajeros británicos Santiago de Compostela 19º-20º siglo763609 Viaxeiros británicos Santiago de Compostela 19º-20º século763610 Viajeros estadounidenses Santiago de Compostela 19º-20º siglo Peregrinaciones763611 Viaxeiros estadounidenses Santiago de Compostela 19º-20º século Peregrinacións763613 Peregrinos Santiago de Compostela 19º-20º siglo763615 Peregrinos Santiago de Compostela 19º-20º século<br/>2015 910. 4 (=111 : 460. 111. 1) ”18 / 19”2000 248. 153. 8<br/>