Vista normal
Vista MARC
Silence! El lago de las niñas mudas / Fina Casalderrey; [traducción y adaptación al inglés, Cynthia Donson].
por Casalderrey, Fina (1951- ).
Tipo: LibroSeries (Tus books (SM)); (Bilingües).Editor: Madrid : SM, [2006] Edición: Ed. bilingüe.Descrición: 92 p. : il. br. e n. ; 19 cm.ISBN: 84-675-0903-1.Materia(s): Amistad | Multiculturalidad -- Novelas | Lingua inglesa -- Lecturas -- Libros infantís | Emigración - cuentos | Colegios - Cuentos | Integración - Cuentos | Amizade - -- Novelas | Relacións persoais - -- Novelas | Relaciones personales - -- Novelas | Lengua inglesa - -- Lecturas | Lingua inglesa - -- Lecturas | Libros bilingüesResumo: Unha colección que combina español e inglés para aprender idiomas de forma divertida. Amina é de Nixeria e, cando ven a España coa súa nai, só fala inglés. Claro que no seu novo colexio vai conquistar o corazón de todos, aínda que con algunha dificultade idiomática. Lista(s) nas que aparece este ítem: PORRIÑO: InglésBiblioteca de orixe | Localización actual | Colección | Sinatura | Número de volume | Dispoñibilidade | Notas | Data de vencemento | Código de barras | Reserva de exemplares | Datos do exemplar |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
A Pobra do Caramiñal – Biblioteca Pública Municipal da Pobra do Caramiñal | A Pobra do Caramiñal – Biblioteca Pública Municipal da Pobra do Caramiñal Infantil e Xuvenil | XB CAS sil | Dispoñible | CBM081000029735 |
|
|||||
Guitiriz – Biblioteca Pública Municipal Casa Habanera | Guitiriz – Biblioteca Pública Municipal Casa Habanera 1º andar | N CAS sil Infantil Vermello | Dispoñible | LBM018000001853 |
|
|||||
Sanxenxo – Biblioteca Pública Municipal Emilia Pardo Bazán | Sanxenxo – Biblioteca Pública Municipal Emilia Pardo Bazán Infantil | Biblioteca Infantil | I CAS sil [Idimoas] | Dispoñible | psan000026980 |
|
||||
Sanxenxo – Biblioteca Pública Municipal de Portonovo | Sanxenxo – Biblioteca Pública Municipal de Portonovo Sala xeral | Biblioteca Infantil | (I)-X CAS sil [(Aventuras)] | Dispoñible | psan000025872 |
|
||||
Santiago de Compostela – Biblioteca Pública Ánxel Casal | Santiago de Compostela – Biblioteca Pública Ánxel Casal Infantil | Biblioteca Infantil | I CAS sil [verde] [inglés] [vida real] | Dispoñible | 10077367 |
|
||||
Santiago de Compostela – Biblioteca Pública Ánxel Casal | Santiago de Compostela – Biblioteca Pública Ánxel Casal Infantil | Biblioteca Infantil | I CAS sil [verde] [Inglés] | Dispoñible | 10018415 |
|
||||
Pontevedra – Biblioteca Pública Antonio Odriozola | Pontevedra – Biblioteca Pública Antonio Odriozola Depósito infantil | DE 17809 | Dispoñible | Autora pontevedresa (Fina Casalderrey (Xeve, Pontevedra, 1952-)) | 10013107 |
|
||||
Lugo – Biblioteca Pública de Lugo | Lugo – Biblioteca Pública de Lugo Infantil | IN CAS sil [verd] | Dispoñible | 03111867 |
|
|||||
Ortigueira – Biblioteca Pública Municipal Juan Fernández Latorre | Ortigueira – Biblioteca Pública Municipal Juan Fernández Latorre Infantil | Biblioteca Infantil | 841(v) CAS sil [Outras linguas (ING)] | Dispoñible | cort000011938 |
|
||||
Vigo – Biblioteca Pública Juan Compañel | Vigo – Biblioteca Pública Juan Compañel Infantil | INGLÉS 3 CAS sil [Gris] | Dispoñible | 04050892 |
|
|||||
O Porriño – Biblioteca Pública Municipal do Porriño | O Porriño – Biblioteca Pública Municipal do Porriño Infantil e Xuvenil | J-V CAS sil | 1 | Dispoñible | PBM055000014608 |
|
||||
A Coruña – Biblioteca Pública Miguel González Garcés | A Coruña – Biblioteca Pública Miguel González Garcés Infantil | Biblioteca Infantil | Sección 9 a 11 anos I (BOO) CAS sil [verde] | Dispoñible | 00153019 |
|
||||
Oleiros – Biblioteca Central Rialeda | Oleiros – Biblioteca Central Rialeda Casiña | X CAS sil | Dispoñible | col0000113752 |
|
Reservas totais: 0
Na cub.: Nivel 2.
Textos combinados en inglés y español.
Unha colección que combina español e inglés para aprender idiomas de forma divertida.
Amina é de Nixeria e, cando ven a España coa súa nai, só fala inglés. Claro que no seu novo colexio vai conquistar o corazón de todos, aínda que con algunha dificultade idiomática.
Os comentarios publicaranse en canto os aprobe un bibliotecario. Consulte os criterios de moderación.
Non hai comentarios sobre este documento.