Este artigo é unha das radiografías máis agudas e irreverentes da cultura americana de fin de século, na que se mesturan a familiaridade, o asombro e unha mordacidade desatinada.
Foster Wallace elabora en "Algo supostamente divertido que nunca volvere a facer" unha postal xigantesca baseada na súa experiencia nun cruceiro de luxo polo Caribe. O que a primeira vista parece ser unha simple viaxe "para relaxarse", en mans dun humor delirante e un cinismo corrosivo acabará converténdose no horror máis absoluto. Foster Wallace reflexiona sobre a presión para relaxarse e gozar e como as indulxencias da viaxe lévanlle a unha introspección autoflaxelante.

Tít. orix.: A supposedly fun thing I'll never do again. Essays and arguments.