Os irmáns Alfredo e Luigi son tan distintos como as árbores que o seu pai plantou fronte á vella casa familiar cando naceron. O de Luigi, un alerce que busca a luz do sol e axítase co vento, é duro e fráxil ao mesmo tempo. O de Alfredo, un abeto forte e resistente, é inquieto e sombrío. Despois de sete anos fóra, e tras a tráxica morte do pai, Alfredo regresa a Valsesia para venderlle ao seu irmán a parte da casa que lle corresponde. Luigi, que se estableceu como axente forestal, pretende empezar alí unha nova vida con Elisabetta e o bebé que esperan. Mentres tanto, o futuro proxecto dunha estación de esquí e o animal salvaxe que está a asasinar aos cans da zona ameazan a imperturbable vida do val.