Sevilla, 1911. Pasaron nove anos desde que Trindade viaxou á cidade para descubrir a historia da súa familia, ligada ás míticas vaixelas de La Cartuja. Instalada de novo en Inglaterra e envorcada no seu labor como ceramista, recibe unha carta da marquesa de Pickman, a propietaria da fábrica de louza, que a fará regresar ao lugar que marcou a súa vida.
A proposta é participar no gran proxecto que fará brillar a cidade como nunca: a construción da praza de España, onde deberá traballar man a man co ambicioso arquitecto Aníbal González. Este enorme desafío artístico levará a Trindade desde as aristocráticas festas no palacio do Real Alcázar ata os humildes talleres de Triana, facendo que o seu destino se vexa zarandeado pola loita de clases e o amor de dous homes.