Kostas Jaritos é aínda un novato no seu novo posto como director de Seguridade do *Ática. Aínda por riba, un dos seus principais valedores, o ministro do Interior, deixou o seu posto e nomearon a outro con quen Jaritos aínda non traballou. Namentres, na universidade de Atenas desatouse unha revolta estudantil. A Jaritos preocúpalle a situación, pero aínda lle preocupará máis cando lle informen de que, durante os disturbios, asasinaron a un prestixioso profesor de matemáticas que impartía clases na Facultade de Economía. De inmediato, o foco diríxese cara aos achegados da vítima e, sobre todo, cara aos seus alumnos, pois non gozaba de gran popularidade… Pero era odiado ata o punto de que un universitario desexase a súa morte? E, indo máis aló, a que presións e problemas enfróntase a mocidade de hoxe en día? Por desgraza, a cousa non acaba aí, e Jaritos e a súa substituta á fronte da Brigada de Homicidios, Antigoni Ferleki, intérnanse nunha investigación onde os límites entre vítimas e verdugos son máis borrosos que nunca.