En 1532, Francisco Pizarro e os seus homes cruzan os Andes na procura de riquezas e de gloria. Ignoran o que lles espera, as fazañas que acometerán, pero os seus actos van provocar a caída do Imperio inca, un episodio inaugural da conquista do mundo enteiro. Contar a historia é acompañar a estes mercenarios que buscaron fortuna e fama lonxe de casa e embarcáronse nunha aventura violenta e azarosa; pero tamén é escoitar o ruído que fai un mundo que se derruba: o do Imperio inca, que contempla con asombro e terror a eses estranxeiros. Con sorprendente forza, Éric Vuillard mostra como estes episodios épicos, extravagantes e brutais son o primeiro acto dunha traxedia que é a nosa, e na que o ouro, a relixión, a cartografía e a pólvora serán os protagonistas.

Tít. orix.: Conquistadors