O catálogo presenta unha parte da gran colección de porcelana e louza artística ucraína de finais do século XVIII e principios do XXI. Preséntanse os produtos das empresas líderes da industria da porcelana e a louza: té, café, xogos de mesa, xogos, artigos fóra dos xogos, esculturas de pequenas formas, obxectos de decoración, interior, culto etc. As obras presentadas demostran unha ampla variedade e a diversidade de características artísticas e estilísticas da porcelana e a louza ucraínas.

Transcrición do título: [Ukraïns""Kyj Farfor, Fayans].
Tradución do título ao galego: [Porcelana ucraína, louza].
Tradución do título ao castelán: [Porcelana ucraniana, loza]