Amantegi sitúa a beiras do río Ochlockonee, un río perdido no sueste profundo dos Estados Unidos, nun tempo histórico indeterminado a súa novela breve, hipnótica e atemporal sobre a ausencia, o recordo e o loito, salpicada de toques oníricos, reflexións dunha nena, música, mitoloxía e a presenza da natureza, mirando á vida e á morte.
A familia e a casa, o mel e a colmea, o soño e a simetría ou as mitoloxías da morte son os vimbios que dan forma a un universo simbólico fértil e inquedante como a beira do río, que asexa detrás de cada páxina e mergulla a quen le nunha atmosfera magnética.

Traducido ao galego desde o éuscaro.