Cando se lles acaba o viño rescatado dos restos dun naufraxio, tres sirenas algo bebidas, Pearl, Tooth e Eez, teñen unha idea digna dos mellores bébedos: usar maxia para converterse en humanas e ir a por máis priva. Na súa nova forma bípeda coaranse nos garitos dun pobo costeiro cheo de turistas, pero as risas acabaranse de golpe a mañá seguinte cando, cunha resaca de morte, o trío descubra que non sabe como romper o feitizo. Atrapadas en terra, deberán recorrer a unha chea de cousas, desde enrolar na súa aventura á camareira que acaban de coñecer e acólleas, a tratar de entender o mundo humano que as rodea, tentando mesmo atopar un emprego cun currículo máis ben pobre... todo iso sen deixar de buscar unha forma de regresar ao mar e aproveitar ao máximo a súa situación con tenacidade e camaradería, sobre todo se é outro o que convida…

Título orixinal: Thirsty Mermaids