Aos seus corenta e catro anos, a protagonista desta novela converteuse nun auténtico "home" de negocios: gaña douscentos mil euros ao ano e ha modelado o seu corpo, o seu tempo, a súa linguaxe e ata as súas relacións sexuais para ter tanto poder como un home, ser aceptada nos seus círculos, gañarse a súa confianza e converterse, por fin, nun deles. Na cima da súa carreira profesional, cando leva anos vivindo, pensando e gañando o mesmo que os seus colegas masculinos, bota a vista atrás e observa a súa metamorfose, desde a primeira vez que pensou que nacera no bando equivocado ata o momento en que comprende que o seu éxito profesional é tamén o resultado dunha monstruosa transformación persoal.