No alto dunha montaña, nos páramos de Noruega, hai unha vella casa habitada por un home solitario. Chámase Roy, é experto en paxaros, leva a gasolineira do pobo e en cada casa corre un rumor sobre el. A súa vida gris reábrese coa volta de Carl, o seu irmán pequeno. Non vén desde que se foi a estudar a Estados Unidos hai quince anos, tras a morte tráxica dos seus pais nun accidente de coche.
O fillo pródigo trae consigo á súa flamante esposa, Shannon, unha enigmática arquitecta: idearon un plan para construír un gran hotel nos antigos terreos familiares e poderían facerse ricos, non só eles senón ademais os veciños da zona.
Con todo, pronto chegan tamén os malos presaxios. Porque é difícil reinventarse nunha comunidade pequena onde todos se coñecen, e aos habitantes do lugar custaralles esquecer certos episodios do pasado. Sobre todo, ao axente Olsen, fillo do antigo alguacil, que desapareceu tempo atrás en estrañas circunstancias.

Tít. orix.: Kongeriket