Dónde estás, mundo bello / Sally Rooney ; traducción de Inga Pellisa
por Rooney, Sally (1991-) [autor]; Pellisa, Inga (1979- ) [tradutor].
Tipo: LibroSeries (Literatura Random House).Editor: Barcelona : Random House , 2021 Edición: 1ª ed.Descrición: 326 p. ; 23 cm.ISBN: 978-8439739234.Materia(s): Novela de la vida cotidiana | Novela da vida cotiá | Ficción contemporáneaResumo: Dúas amigas achéganse á trintena en cidades distintas e tras moito tempo sen verse. Alice, novelista, coñece a Felix, que traballa nun almacén, e pídelle que a acompañe a Roma para promocionar o seu último libro. En Dublín, a súa mellor amiga, Eileen, está a superar unha ruptura e empeza a flirtear con Simon, un mozo ao que coñece desde que eran nenos. Mentres o verán se achega, as dúas mozas envíanse correos electrónicos nos que se poñen ao día. Falan da súa amizade, das súas relacións, de arte, literatura e dun futuro cada vez máis incerto. Din que queren verse pronto, pero que pasará cando o fagan? Alice, Felix, Eileen e Simon aínda son novos, pero pronto deixarán de selo. Xúntanse e sepáranse, deséxanse e míntense. Teñen sexo, sofren por amor, polas súas amizades e polo mundo no que viven. Están na última sala iluminada antes da escuridade? Atoparán unha maneira de crer nun mundo belo? Lista(s) nas que aparece este ítem: 11. GALLO NERO | BIBLIOSADA NOVIDADES ADULTOS NOVEMBRO 2021 | PORRIÑO: Máis prestados 2021-2Biblioteca de orixe | Localización actual | Sinatura | Número de volume | Dispoñibilidade | Notas | Data de vencemento | Código de barras | Reserva de exemplares | Datos do exemplar |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Narón – Biblioteca Pública Municipal de Narón | Narón – Biblioteca Pública Municipal de Narón 1º andar | N ROO don | Prestado | 07/05/2024 | CBM063000079002 |
|
|||
Santiago de Compostela – Biblioteca Pública Ánxel Casal | Santiago de Compostela – Biblioteca Pública Ánxel Casal 2º andar | N ROO don | Dispoñible | BS000055283 |
|
||||
Mos – Biblioteca Pública Municipal María Magdalena | Mos – Biblioteca Pública Municipal María Magdalena Sala xeral | N ROO don | Dispoñible | PBM038000017402 |
|
||||
Teo – Axencia de Lectura Municipal dos Tilos | Teo – Axencia de Lectura Municipal dos Tilos Sala préstamo | N ROO don | Dispoñible | CAM044000019586 |
|
||||
Dodro – Biblioteca Pública Municipal de Dodro | Dodro – Biblioteca Pública Municipal de Dodro Sala xeral | N ROO don | Dispoñible | CBM042000013724 |
|
||||
Cedeira – Biblioteca Pública Municipal López Cortón | Cedeira – Biblioteca Pública Municipal López Cortón Sala xeral | N ROO don | Dispoñible | CBM027000022062 |
|
||||
Santa Comba – Biblioteca Pública Municipal de Santa Comba | Santa Comba – Biblioteca Pública Municipal de Santa Comba Sala xeral | N ROO don | Dispoñible | CBM095000020428 |
|
||||
Oleiros – Biblioteca Pública Municipal María José Trincado de Mera | Oleiros – Biblioteca Pública Municipal María José Trincado de Mera Sala préstamo | N ROD don | Dispoñible | col0000246984 |
|
||||
Ferrol – Biblioteca Municipal Central | Ferrol – Biblioteca Municipal Central Sala préstamo | N ROO don | Dispoñible | BF1000029467 |
|
||||
O Grove – Biblioteca Pública Municipal do Grove | O Grove – Biblioteca Pública Municipal do Grove Depósito Xeral | N ROO don | Dispoñible | Premio Maria Moliner 2021 | PBM026000035637 |
|
|||
Mugardos – Biblioteca Pública Municipal de Mugardos | Mugardos – Biblioteca Pública Municipal de Mugardos Sala xeral | N ROO don | Dispoñible | CBM059000015958 |
|
||||
Ourense – Biblioteca Pública Municipal da Carballeira | Ourense – Biblioteca Pública Municipal da Carballeira Sala xeral | N ROO don | 1 | Dispoñible | OBM062000024138 |
|
|||
Fene – Biblioteca Pública Municipal Xosé María Pérez Parallé | Fene – Biblioteca Pública Municipal Xosé María Pérez Parallé Sala préstamo | N ROO don | Dispoñible | CBM044000046991 |
|
||||
Sada – Biblioteca Pública Municipal Ramón Suárez Picallo | Sada – Biblioteca Pública Municipal Ramón Suárez Picallo Sala xeral | N ROO don | Dispoñible | CBM093000027762 |
|
||||
Oleiros – Biblioteca Central Rialeda | Oleiros – Biblioteca Central Rialeda Sala préstamo | N ROO don | Dispoñible | col0000230532 |
|
||||
Gondomar – Biblioteca Pública Municipal de Gondomar | Gondomar – Biblioteca Pública Municipal de Gondomar Sala xeral | N ROO don | Dispoñible | PBM025000012844 |
|
||||
O Porriño – Biblioteca Pública Municipal do Porriño | O Porriño – Biblioteca Pública Municipal do Porriño Sala xeral | +PR ROO don | Dispoñible | PBM055000042889 |
|
||||
Vilalba – Biblioteca Pública Municipal de Vilalba | Vilalba – Biblioteca Pública Municipal de Vilalba Sala xeral | N ROO don | Dispoñible | LBM051000030831 |
|
||||
O Barco de Valdeorras – Biblioteca Pública Municipal Florencio Delgado Gurriarán | O Barco de Valdeorras – Biblioteca Pública Municipal Florencio Delgado Gurriarán Sala xeral | N ROO don | Dispoñible | OBM007153304158 |
|
||||
Boiro – Biblioteca Pública Municipal de Boiro | Boiro – Biblioteca Pública Municipal de Boiro Sala xeral | N ROO don | Dispoñible | CBM011000025653 |
|
Dúas amigas achéganse á trintena en cidades distintas e tras moito tempo sen verse. Alice, novelista, coñece a Felix, que traballa nun almacén, e pídelle que a acompañe a Roma para promocionar o seu último libro. En Dublín, a súa mellor amiga, Eileen, está a superar unha ruptura e empeza a flirtear con Simon, un mozo ao que coñece desde que eran nenos.
Mentres o verán se achega, as dúas mozas envíanse correos electrónicos nos que se poñen ao día. Falan da súa amizade, das súas relacións, de arte, literatura e dun futuro cada vez máis incerto. Din que queren verse pronto, pero que pasará cando o fagan?
Alice, Felix, Eileen e Simon aínda son novos, pero pronto deixarán de selo. Xúntanse e sepáranse, deséxanse e míntense. Teñen sexo, sofren por amor, polas súas amizades e polo mundo no que viven. Están na última sala iluminada antes da escuridade? Atoparán unha maneira de crer nun mundo belo?
Tradución de: Beautiful world, where are you
Os comentarios publicaranse en canto os aprobe un bibliotecario. Consulte os criterios de moderación.
Comentado por Iria C.
24/01/2023A última novela da escritora irlandesa alterna a narración en terceira persoa das vidas de Alice e Eileen, dúas amigas que se achegan a trintena, cos correos electrónicos que se envían e nos que, ademais de poñerse ao día sobre as súas complicadas relacións, aproveitan para reflexionar sobre política, estética, literatura ou relixión.
Talvez haxa moito da propia Rooney nestas dúas personaxes. Custa especialmente non ver a Alice, escritora con problemas para xestionar o seu éxito, como un alter ego da autora, ou non escoitala dar a súa opinión sobre comunismo a través de Eileen.
Rooney é unha escritora do seu tempo cando describe escenas de sexo, utiliza as mensaxes de WhatsApp como diálogos ou expón a incerteza do porvir na época pospandemia, pero o tema fundamental da súa escrita segue sendo algo tan antigo como o amor e, máis específicamente, as dificultades para alcanzalo.
Penso que as lectoras da mesma xeración cas protagonistas sentiranse comprendidas e para as que xa pasamos esa etapa da vida a lectura deste libro pode servirnos para reconciliarnos coas que fomos, valorar aínda máis como estamos agora e ter esperanza no que está por vir.