La mujer de la falda violeta / Natsuko Imamura ; traducción del japonés de Juan Francisco González Sánchez
por Imamura, Natsuko
.
Tipo: 
LibroSeries Nefelibata (Duomo): Editor: Barcelona : Duomo , 2020 Descrición: 185 p. ; 22 cm.ISBN: 978-8417761721.Materia(s): Novela de la vida cotidiana | Novela da vida cotiáResumo: A muller da saia violeta é dunha idade indeterminada, vive soa, non se relaciona con ninguén, ten traballos temporais e é o entretemento da veciñanza. Probablemente sexa por esa saia violeta que nunca se quita e por seguir sempre as mesmas rutinas. A xente repara nela cando sae de casa e os nenos que xogan na rúa perséguena e insultan. Esta muller ten un talento especial: é capaz de pasar entre xentíos sen tocar a ninguén e son moitos os que tentaron toparse con ela de forma «accidental» sen conseguilo. Con todo, é o obxecto da curiosidade doutra persoa. Porque alguén a observa, constantemente, día tras día. Alguén que coñece todos os seus movementos. Quen é? Como sobrevive? Que pretende? E por que desaparece de súpeto?
A muller da saia violeta é unha novela con altas doses de humor que explora a vulnerabilidade e a dificultade de atopar un lugar propio cando se é diferente.
Lista(s) nas que aparece este ítem:
lit xaponesa
|
Biblioteca Lugo: Descubrir Xapón 2021
| Biblioteca de orixe | Localización actual | Sinatura | Dispoñibilidade | Notas | Data de vencemento | Código de barras | Reserva de exemplares | Datos do exemplar |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Leiro – Biblioteca Pública Municipal de Leiro | Leiro – Biblioteca Pública Municipal de Leiro Sala xeral | N IMA muj | Dispoñible | OBM024000015135 |
|
|||
| Cuntis – Biblioteca Pública Municipal Roberto Blanco Torres | Cuntis – Biblioteca Pública Municipal Roberto Blanco Torres Sala xeral | N IMA muj | Dispoñible | PBM021000019618 |
|
|||
| Vigo – Biblioteca Pública Juan Compañel | Vigo – Biblioteca Pública Juan Compañel Sala préstamo | N IMA muj | Dispoñible | BV000056971 |
|
|||
| Boiro – Biblioteca Pública Municipal de Boiro | Boiro – Biblioteca Pública Municipal de Boiro Sala xeral | N IMA muj | Dispoñible | CBM011000025161 |
|
|||
| Carnota – Axencia de Lectura Municipal de Carnota | Carnota – Axencia de Lectura Municipal de Carnota Sala xeral | N IMA muj | Dispoñible | CAM011000015569 |
|
|||
| O Porriño – Biblioteca Pública Municipal do Porriño | O Porriño – Biblioteca Pública Municipal do Porriño Sala xeral | 82-3 IMA muj | Dispoñible | PBM055000040735 |
|
|||
| Ferrol – Biblioteca Municipal Central | Ferrol – Biblioteca Municipal Central Sala préstamo | N IMA muj | Dispoñible | BF1000022506 |
|
|||
| Dodro – Biblioteca Pública Municipal de Dodro | Dodro – Biblioteca Pública Municipal de Dodro Sala xeral | N IMA | Dispoñible | CBM042000013517 |
|
|||
| Santiago de Compostela – Biblioteca Pública Municipal José Saramago de Santa Marta | Santiago de Compostela – Biblioteca Pública Municipal José Saramago de Santa Marta Sala xeral | N IMA muj | Dispoñible | Xunta de Galicia. Mellora das coleccións 2020 | CBM117001030476 |
|
||
| Pontevedra – Biblioteca Pública Antonio Odriozola | Pontevedra – Biblioteca Pública Antonio Odriozola 2º andar | N IMA muj | Dispoñible | BP000020593 |
|
|||
| Santiago de Compostela – Biblioteca Pública Ánxel Casal | Santiago de Compostela – Biblioteca Pública Ánxel Casal 2º andar | N IMA muj | Dispoñible | BS000038004 |
|
|||
| Ourense – Biblioteca Pública de Ourense Nós | Ourense – Biblioteca Pública de Ourense Nós 1º andar | N (JA) IMA muj | Prestado | 24/07/2025 | BO000031286 |
|
||
| Viveiro – Biblioteca Pública Municipal de Viveiro | Viveiro – Biblioteca Pública Municipal de Viveiro 3º andar | N IMA muj | Dispoñible | LBM052000019730 |
|
|||
| Lugo – Biblioteca Pública de Lugo | Lugo – Biblioteca Pública de Lugo Sala préstamo | N IMA muj [vida cotiá] | Dispoñible | BL000026892 |
|
A muller da saia violeta é dunha idade indeterminada, vive soa, non se relaciona con ninguén, ten traballos temporais e é o entretemento da veciñanza. Probablemente sexa por esa saia violeta que nunca se quita e por seguir sempre as mesmas rutinas. A xente repara nela cando sae de casa e os nenos que xogan na rúa perséguena e insultan. Esta muller ten un talento especial: é capaz de pasar entre xentíos sen tocar a ninguén e son moitos os que tentaron toparse con ela de forma «accidental» sen conseguilo. Con todo, é o obxecto da curiosidade doutra persoa. Porque alguén a observa, constantemente, día tras día. Alguén que coñece todos os seus movementos. Quen é? Como sobrevive? Que pretende? E por que desaparece de súpeto?
A muller da saia violeta é unha novela con altas doses de humor que explora a vulnerabilidade e a dificultade de atopar un lugar propio cando se é diferente.
Tradución de: Murasaki no sukaato no onna
Os comentarios publicaranse en canto os aprobe un bibliotecario. Consulte os criterios de moderación.
Non hai comentarios sobre este documento.