Unha noite xélida do Pacífico Norte, zarandeado pola choiva torrencial e un vento tempestuoso, un ferri se bambolea a mercé do océano embravecido. Alleos ao temporal, dous adolescentes, Henry e Naomi, discuten con saña en cuberta. Ao día seguinte, o cadáver da moza, arrastrado pola forte ondada, aparece atrapado nunha rede de pesca. Este terrible suceso, que fai estalar a burbulla sobreprotectora na que se criou Henry, provocará un xiro radical na súa vida e unha conmoción sen precedentes na illa de Glass. Situado fronte á costa de Seattle, accesible só por barco e envolto na bruma durante todo o ano, este pequeno enclave é un microcosmos no que ocorren poucas cousas e todos se coñecen; ou iso é, polo menos, o que cría Henry, ata que de súpeto se converte no principal sospeitoso do asasinato da súa noiva. Totalmente alleo ao feito de que algunhas persoas o vixían desde hai tempo e examinan ao detalle os seus movementos, o raparigo envórcase en demostrar a súa inocencia. Nunha contorna cada vez máis adversa, Henry comeza a investigar a morte de Naomi coa axuda dos seus amigos máis fieis, unha loita contra o reloxo que, inevitablemente, condúceo a sacar á luz os segredos máis inimaxinables dos habitantes da illa.
As paixóns encubertas e as obsesións malignas, acompañadas das novas tecnoloxías, que arrasan entre as xeracións máis novas, son os factores fundamentais dunha trama que se desborda de tensión. Así, con esta dura e terrible historia, Bernard Minier demostra unha vez máis o seu status como o mestre indiscutible do thriller e a súa habilidade para manter o lector en suspenso até a última páxina.

Tradución de: Une putain d´histoire.