Viktor Lavrov é un novo talento pertencente ao KGB destinado en Berlín durante o período máis cru da Guerra Fría. Pronto recibirá un delicado encargo que poñerá a proba os seus coñecementos en psicoloxía criminalista e as súas virtudes como axente de intelixencia. O caprichoso destino fará que o seu camiño se cruzamento co do inspector xefe da Kriminalpolizei, Otto Bauer, teimudo en resolver as terribles mortes de cinco menores que parecen estar relacionadas entre si, uns asasinatos que se negan a recoñecer desde as máis altas instancias da RDA.